Weekly Pill – Anna Magnani

La frase che l’attrice Anna Magnani disse ad un truccatore prima di iniziare le riprese. Gli #inestetismi, le #imperfezioni – termini infimi della pubblicità – e il passare del tempo non hanno vita facile in questo mondo che ci vuole omologat*, numeri costrett* ad entrare in altri numeri e standard, giovani in eterno. Il potere passa attraverso il corpo; è uno degli ingredienti segreti delle creme anticellulite o antirughe. Ci fa sentire inadeguat*, sbagliat* nella nostra prima casa. Ma che ne sa il mondo di quanta vita c’è in una ruga, in una cicatrice, in un capello bianco, in una smagliatura, in un corpo “troppo” grasso, “troppo” magro, “troppo” qualcosa? Non dovremmo amare le nostre imperfezioni, perché NON sono imperfezioni. Dovremmo, piuttosto, interrogarci sulla provenienza della Perfezione, così come lo facciamo al supermercato con un pacco di cereali o una cassa di arance. Dovremmo amarci perché ci insegnano a non farlo a partire dal #corpo.

🇬🇧

That’s a #quote by the Italian actress #AnnaMagnani. She said that to her make-up artist.Power controls bodies; it is the secret ingredient of creams for cellulite. We are constantly & unconsciously told that we are imperfect and that we should seek perfection and eternal youth. There’s always something wrong with our body: our wrinkles, our scars, our stretch marks, our fallen breasts, our #cellulite, our #weight. We shouldn’t love our imperfections, because they are not imperfections; they are part of our inner story. We should love ourselves and question where “Perfection” comes from in the same way as we question where eggs or oranges come from at the supermarket. Our body is our first home and Power wants to evict us to make us weaker.

Please follow and like us:

Lascia un commento