Weekly Pill – Marina Ginestà

SEMPRE RESISTERE ~ 🇮🇹 L’anno scorso ho acceso un pc scassato che non usavo da un bel po’ trovandomi sullo sfondo la fiera e partigiana immagine di Marina Ginestà Coloma, giovane antifascista che prese parte alla Guerra civile spagnola, immortalata il 21 luglio 1936 dall’alto dell’Hotel Colón di Barcelona. È difficile non aver mai visto questa foto; è un’icona della guerra civile spagnola, seppure la donna ritratta abbia scoperto molto tardi che questa foto avesse fatto il giro del mondo e fosse finita sui libri di storia.
Ecco, quel che pensai guardandola è che, sì, amo i cambiamenti, che sono l’unica mia filosofia di vita, ma al contempo rimango molto ferma su alcuni punti. Marina rappresenta uno di questi e sono felice che mi abbia accompagnato nonostante abbia accantonato questo pc e spero lo faccia ancora quando la sua batteria – e il mio cervello – si fonderà definitivamente.
Se non sono ancora del tutto demoralizzata, è perché so che ci sono altri che in testa hanno una Marina Ginestà e la portano dentro nella loro vita, nelle loro pratiche quotidiane, molti sicuramente più di quanto lo faccia io.


🇬🇧 DREAMS OF #RESISTANCE
《Youth, the will to win, the slogans … I took them seriously. I believed that if we resisted, we would win.》~ #MarinaGinestà, in a 2008 interview

Do you know the iconic photo of Marina Ginestà taken by Juan Guzmán on the rooftop of Hotel Colón in #Barcelona? The photo was taken in July 1936 during the military uprising in Barcelona. Marina did not know about the photo until 2006; she didn’t even remember the photo.
Marina was a member of Socialist Youth, the youth organization mainly directed by the Communist Party of #Spain. As the civil war broke out in #Spain, she served as a reporter and a translator assisting Mikhail Koltsov, a correspondent for the Soviet paper Pravda.



I am very fond of this photo of Marina pictured at the age of 17. It gives me #strength. It gives me #hope. It gives me will to #resist, to #fight in order to put an end to what I don’t like. I hope you’ve a picture like this in your heart.

antifascismo #antifascism #monday

#partisan #españa #partisan #resistencia #inspirational #motivational #woman

Please follow and like us:

Lascia un commento